11月の地域班活動

寒くなってきましたね。兵庫県も北部は雪が心配ですね。

兵通研の１１月の地域班活動です。それぞれ楽しい企画をしています。

＜阪神地域班＞

「世界の聞こえない仲間と共に

～アジアろう者会議・世界手話通訳者会議に参加して～」

日　時：11月23日（日・祝）13:30～15:30

場　所：伊丹ホール3階　大会議室

講　師：長崎千佳恵氏

参加者：34名（会員14名　非会員15名　ろう者5名）

―感想―

全通研の国際部で活躍されている長崎さんに講演して頂きました。国際部員さんは海外とのメールのやり取りを夜な夜なボランティアで翻訳している事、国際会議では（例）日本話→英語→国際手話と何人かで通訳している事・・今まで知らなかったことばかり！会議後には観光に行くそうです！！参加者からは「世界やアジアのろう者、通訳者の様子がよくわかった」「世界の中で日本の役割が大きいことがわかった」「楽しそうなので機会があれば会議に参加したい！」等感想をたくさん頂きました。

＜神戸地域班＞ 

「ろう者と語ろう」

日　時：11月26日（土）13:30～15:30

場　所：新長田勤労市民センター3階　講習室２

講　師：仲井昭二氏・土屋美智子氏・藤井孝子氏

参加者：３９名（会員２１名　非会員１３名　ろう者５名）

―感想―

・４人４様のお話、出会い、楽しかったです。自分の生い立ちを原稿しないでお話できるのも、頭の中に映像が浮かび、次々お話ができているのでしょうかね。

・他の区のろう者と話す機会がほとんどないので楽しかった。通訳がいなかったのも良かった。

・ろう者の生活に少しふれる事が出来良かったです。皆さん豊かな表現をして下さり勉強になりました。

・まだまだ理解不足な私でしたが、表現の豊かさ、顔の表情だけでも話の内容が６割位わかりました。あの手話何？知りたいと思いました。・講座ではきけなかったことを伺えました。ろうの方のお話を直にきけることが年々減っているので、今後ともよろしくお願いいたします。

＜東播地域班＞

「明石巡りと交流会」

日　時：11月27日（日）10:00～

場　所：明石城～天文科学館～魚の棚

参加者：19名（会員9名　非会員5名　ろう者５名）

 ―感想―

・あいにくのお天気で雨の中、傘をさしての明石巡りとなりました。ボランティアガイドさんの案内で明石公園、アップダウンのある道を歩き、天文科学館へと進みました。ガイドさんが同行していることで入館無料で14階の展望台にあがることができました。明石の町全体が一望に見渡すことができました。お昼は全員で魚の棚で玉子焼きを食べ、満喫することができました。初めて参加し、他のグループの方と楽しい交流ができ、有意義な一日を過ごすことができ、本当に良かったです。（０）

　・明石巡りは雨の中でしたが、明石城～天文科学館～交流会（明石焼き）とあっという間に時間が経ちました。ガイドさんの話はとても詳しく、地元にいても知らないことがたくさんあり勉強になりました。講演会とは異なり、参加された方々とサークル活動の情報交換をはじめ色々なお話ができ、楽しかったです。また他地区でも企画できれば…との事、楽しみにしています。参加された皆さま、お疲れ様でした。（T）

＜丹有地域班＞

「木工クラフト体験」

日　時：11月27日（日）10:00～13:00

場　所：丹波年輪の里

参加者：２２名（会員１７名　非会員１名　ろう者４名）

―感想―

楽しかったです!

タオルかけ作りは、削る作業は簡単そうに思えたのに、なかなか思うように削れず時間がかかりました。交流も忘れるくらい、作業に没頭してしまいました。完成後のお弁当もとても美味しく頂き、普段なかなかお話出来ない方とも話が出来たりと、とても充実した時間を過ごさせていただきました。ありがとうございました。

木工クラフトは初めてでしたが、思ったよりうまく出来て大満足！！

お昼のお弁当が最高に美味しくて、交流でも話が弾んだような(^^)